أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
Did We not soothe your heart?
CHAPTER 94 · 8 VERSES
Surah Ash-Sharh
Arabic text and English translation
Translation by Talal Itani, ClearQuran.com · CC BY-ND 4.0. A translation conveys meanings; it does not replace the Arabic Quran.
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
And lift from you your burden.
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
Which weighed down your back?
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
And raised for you your reputation?
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
With hardship comes ease.
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
With hardship comes ease.
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
When your work is done, turn to devotion.
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
And to your Lord turn for everything.
Comments and replies
Comments are not part of the source text. Your display name and comment become public after moderation. Do not include private contact information.
No approved comments yet.