وَٱلْعَـٰدِيَـٰتِ ضَبْحًا
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
By the racers panting.
CHAPTER 100 · 11 VERSES
Surah Al-'Adiyat
Arabic text and English translation
Translation by Talal Itani, ClearQuran.com · CC BY-ND 4.0. A translation conveys meanings; it does not replace the Arabic Quran.
فَٱلْمُورِيَـٰتِ قَدْحًا
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
Igniting sparks.
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
Raiding at dawn.
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
Raising clouds of dust.
فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
Storming into the midst.
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
Indeed, the human being is ungrateful to his Lord.
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
And he bears witness to that.
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
And he is fierce in his love of wealth.
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
Does he not know? When the contents of the graves are scattered around.
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
And the contents of the hearts are obtained.
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
Their Lord, on that Day, is fully Informed of them.
Comments and replies
Comments are not part of the source text. Your display name and comment become public after moderation. Do not include private contact information.
No approved comments yet.