CHAPTER 19 · 98 VERSESSurah Maryam Verse 9
Arabic, transliteration and English translation
Read the full surah → Embed this verse on your website ↗Translation by Talal Itani, ClearQuran.com · CC BY-ND 4.0. A translation conveys meanings; it does not replace the Arabic Quran.
Transliteration is an approximate reading aid, not a substitute for learning Arabic pronunciation. Source & pronunciation guide.
قَالَ كَذَٰلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَىَّ هَيِّنٌ وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِن قَبْلُ وَلَمْ تَكُ شَيْـًٔا
TRANSLITERATIONQāla kadhālik, qāla rabbuka huwa ʿalayya hayyinuw waqad khalaqtuka min qablu walam taku shayʾā
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANIHe said, “It will be so, your Lord says, ‘It is easy for Me, and I created you before, when you were nothing.’”
Comments and replies
Comments are not part of the source text. Your display name and comment become public after moderation. Do not include private contact information.
No approved comments yet.