إِنَّا هَدَيْنَـٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا
TRANSLITERATION
Innā hadaynāhus-sabīla immā shākiraw waʾimmā kafūrā
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
We guided him to the way, be he appreciative or unappreciative.
Arabic, transliteration and English translation
Read the full surah →Translation by Talal Itani, ClearQuran.com · CC BY-ND 4.0. A translation conveys meanings; it does not replace the Arabic Quran.
Transliteration is an approximate reading aid, not a substitute for learning Arabic pronunciation. Source & pronunciation guide.
إِنَّا هَدَيْنَـٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا
Innā hadaynāhus-sabīla immā shākiraw waʾimmā kafūrā
We guided him to the way, be he appreciative or unappreciative.
Comments and replies
Comments are not part of the source text. Your display name and comment become public after moderation. Do not include private contact information.
No approved comments yet.