إِنَّ هَـٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَآءً وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا
TRANSLITERATION
Inna hādhā kāna lakum jazāʾaw wakāna saʿyukum mashkūrā
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI
“This is a reward for you. Your efforts are well appreciated.”
Arabic, transliteration and English translation
Read the full surah →Translation by Talal Itani, ClearQuran.com · CC BY-ND 4.0. A translation conveys meanings; it does not replace the Arabic Quran.
Transliteration is an approximate reading aid, not a substitute for learning Arabic pronunciation. Source & pronunciation guide.
إِنَّ هَـٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَآءً وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا
Inna hādhā kāna lakum jazāʾaw wakāna saʿyukum mashkūrā
“This is a reward for you. Your efforts are well appreciated.”
Comments and replies
Comments are not part of the source text. Your display name and comment become public after moderation. Do not include private contact information.
No approved comments yet.