CHAPTER 15 · 99 VERSESSurah Al-Hijr Verse 39
Arabic, transliteration and English translation
Read the full surah → Translation by Talal Itani, ClearQuran.com · CC BY-ND 4.0. A translation conveys meanings; it does not replace the Arabic Quran.
Transliteration is an approximate reading aid, not a substitute for learning Arabic pronunciation. Source & pronunciation guide.
قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
TRANSLITERATIONQāla rabbi bimā aghwaytanī laʾuzayyinanna lahum fil-arḍi walaʾughwiyannahum ajmaʿīn
ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANIHe said, “My Lord, since You have lured me away, I will glamorize for them on earth, and I will lure them all away.”
Comments and replies
Comments are not part of the source text. Your display name and comment become public after moderation. Do not include private contact information.
No approved comments yet.