Surah Al-A'raf Verse 17

Arabic, transliteration and English translation

Arabic Transliteration English

Translation by Talal Itani, ClearQuran.com · CC BY-ND 4.0. A translation conveys meanings; it does not replace the Arabic Quran.

Transliteration is an approximate reading aid, not a substitute for learning Arabic pronunciation. Source & pronunciation guide.

17 Al-A'raf 7:17

ثُمَّ لَـَٔاتِيَنَّهُم مِّنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَـٰنِهِمْ وَعَن شَمَآئِلِهِمْ ۖ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَـٰكِرِينَ

TRANSLITERATION

Thumma laʾātiyannahum mim bayni aydīhim wamin khalfihim waʿan aymānihim waʿan shamāʾilihim, walā tajidu aktharahum shākirīn

ENGLISH TRANSLATION · TALAL ITANI

Then I will come at them from before them, and from behind them, and from their right, and from their left; and You will not find most of them appreciative.”

READER COMMENTS

Comments and replies

Comments are not part of the source text. Your display name and comment become public after moderation. Do not include private contact information.

No approved comments yet.